18 août 2019-17 H
Il Suonar Parlante / V. Ghielmi
Graciela GIBELLI, soprano
Carlos MENA, contre ténor
Cyril AUVITY, ténor
CUNCORDU DE OROSEI, voix traditionnelles sardes
Giovanni ROSU, Paolo BURRAI, Martino CORIMBI, Franco SANNAI
IL SUONAR PARLANTE
Nicolas PENEL, violon
Laurent GALLIANO, viole
Luca PIANCA, luth
Vittorio GHIELMI, direction et viole de gambe
La lamentation par excellence, celle de la Vierge Marie sous la croix, l’archétype de toutes les lamentations est représentée ici à travers trois versions de Stabat Mater dans une recherche de puissance vocale et musicale.
STABAT MATER de Josquin DESPREZ (1450-1521)
STABAT MATER de Arvo PÄRT (né en 1935) pour 3 voix et 3 cordes
STABAT MATER de tradition SARDE (à quatre voix)
La version traditionnelle de ce Stabat mater à quatre voix est préservée en Sardaigne dans sa forme originelle et pure, probablement unique en Europe. Ce chant traditionnel a été classé au Patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Les chanteurs d’Orosei sont considérés comme les héritiers de ces chants traditionnels déjà répertoriés dans de très anciennes sources. Un véritable trésor consistant en un chant presque harmonique qui fait vibrer l’espace. La réunion de ces quatre voix se transforme alors en un instrument vibrant, presque déchirant, nous permettant de remonter aux origines de ce chant.
Josquin Desprez, un des plus célèbres compositeurs flamand de la Renaissance, laisse aussi derrière lui un « Stabat Mater » à cinq voix. Comme nous le confirme de nombreux ouvrages et peintures de l’époque, les voix étaient accompagnées par des instruments voire remplacées par ces derniers. Les instruments suivaient alors soit la partition vocale soit improvisaient à leur écoute. Ceci permettant alors un son riche en émotion. Cette partie « archaïque » du programme est transformée, enrichie par l’apport de la musique du début du XVIe siècle, pour trois ou quatre instruments.
La recherche de cette puissance, d’expression vocale est vitale pour le compositeur Arvo Pärt. Sa version de son « Stabat Mater » à trois voix en est le parfait exemple. Elle est ici accompagnée de trois instruments à cordes, interprétée par l’ensemble Il Suonar Parlante avec trois violes de gambe.
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2020/02/blogVisitfevrier.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2020-02-10 15:34:422020-02-10 15:34:42Visitez l'abbaye pendant les vacances !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2020/02/blog.jpg
500
500
Loris Maurel
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Loris Maurel2020-02-07 10:31:382020-02-10 11:53:15Grandir en musique ! #2
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2020/01/blogPREAC.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2020-01-14 11:30:232020-01-14 12:11:59Un séminaire sur le thème "Chants et Dialogue des cultures"
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/09/BlogMoraVocis.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2020-01-07 17:07:052020-01-07 17:09:33Le chant médiéval à la portée de tous
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/11/blogCINE.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-11-15 15:08:592019-11-15 15:22:17Beau succès pour les 12e rencontres du film musical
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/11/blogCHORALE.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-11-07 11:56:082019-11-12 10:38:22Grandir en musique !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/11/blogtetu.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-11-04 16:14:312019-11-06 16:32:40Bernard Tétu : Sylvanès, un lieu pour tous !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/11/colloqueblog20.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-10-30 15:41:332019-11-06 16:30:53L'Art de la Parole et du Chant
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/10/blogresidenceMisa2019.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-10-02 17:38:092019-10-02 17:38:09Résidence d'enregistrement de la Misa Flamenca
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/09/Blogretoufestival.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-09-16 16:42:002019-09-16 16:51:07Revivez le 42e festival en images !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/07/bloglivrevitraux2019.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-09-16 16:38:292019-09-20 14:53:54A l'écoute de la Lumière
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/09/SYLVANESMONASTIQUE.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-09-10 14:25:272019-09-13 15:22:36Vivre l’abbaye à l’heure monastique !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/08/bloglucas.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-08-14 15:42:332019-08-17 10:15:11Raphaël Lucas, compositeur en résidence
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/08/blogcomoretto.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-08-08 14:37:482019-08-08 15:18:55Jean-Louis Comoretto de Scandicus évoque VIA LUSITANA
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/08/blogatlan.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-08-06 12:22:392019-08-06 12:43:52Le souffle des roses… par Françoise Atlan
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/07/Chimene-Seymen.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-08-01 14:32:142019-08-01 15:38:31Rencontre avec Chimène Seymen
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/07/blog14juillet.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-07-15 18:17:432019-07-15 18:18:38Superbe ouverture du festival
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/07/Blog13.jpg
500
500
Loris Maurel
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Loris Maurel2019-07-04 16:09:402019-07-04 16:09:40Rencontre avec Frédéric Tavernier-Vellas
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/07/Blog12-1.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-07-04 14:44:372019-09-23 10:54:05Des artistes réfugiés soudanais en résidence à l’abbaye
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/06/DSC_7394-couv.jpg
500
500
Loris Maurel
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Loris Maurel2019-06-28 16:54:252019-06-28 16:56:54350 écoliers ont investi l’abbaye avec ADOC 12 !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/06/Blog10FEFpeda.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-06-20 18:14:162019-06-24 12:08:23250 écoliers du Sud Aveyron à la découverte du patrimoine forestier à Sylvanès !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/06/Blog9FEF.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-06-14 15:28:412019-06-14 15:40:49Vivez au rythme de la forêt le temps d’un week-end !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/06/Blog8chinois.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-06-07 14:34:072019-06-11 12:53:07Des marionnettistes chinois en résidence à Sylvanès!
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/05/Blog7alice.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-05-20 16:11:032019-05-21 14:43:25Alice fait rêver Saint-Affrique !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/05/Blogorguepentecote.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-05-09 15:10:402019-06-11 19:38:42L’orgue de Sylvanès célèbre Jean-Louis Florentz !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/03/Blogpassion-e1553247358303.jpg
400
400
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-04-13 10:36:232019-04-15 12:46:34Les Passions ont enregistré à Sylvanès !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/03/Blogalice2019-e1553246916728.jpg
400
400
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-03-22 10:10:092019-04-17 16:54:53De jeunes aveyronnais embarqués dans la Vie rêvée d'Alice en 2019 !
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2018/07/abbay-sylvanes-saint-parcours-numerique.jpg
400
400
admin
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
admin2019-03-11 11:07:232019-03-21 16:10:02Parcours numérique de l’abbaye : une plongée au temps des moines…
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2018/07/abbay-sylvanes-saint-milena-jeliaskova.jpg
400
400
admin
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
admin2019-02-20 11:11:072019-03-22 10:48:25Rencontre avec Milena Jeliazkova, chanteuse
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2018/07/abbay-sylvanes-saint-denis-couperin.jpg
400
400
admin
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
admin2019-01-20 11:03:152019-03-22 11:09:26Messe grecque de St Denis et Couperin en dialoguede l'abbaye
https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/03/semainesainte.jpg
600
400
Loris Maurel
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Loris Maurel2020-01-10 09:51:242020-01-10 10:48:14Semaine Sainte et fête de Pâques“adhérents, mécènes, rejoignez l’aventure”
Participez vous aussi au grand projet de Sylvanès en adhérant à l’Association, en devenant mécènes, en soutenant le Fonds pour l’Abbaye de Sylvanès.
AVEYRON OCCITANIE