Forêt en fête 2023

LES 16, 17 ET 18 JUIN

Ne manquez pas la douzième édition de Forêt en Fête, un événement incontournable dédié à la nature, la forêt et l’artisanat, qui se tiendra du 16 au 18 juin 2023 !

Au programme, des balades, des spectacles, des expositions, des projections de films, des conférences, des animations familiales, une découverte des plantes sauvages, pour finir avec un bal trad ! Grâce à la collaboration entre l’association Millefeuilles et l’abbaye de Sylvanès, la forêt prendra vie et vous transportera dans un monde de découvertes et d’émotions.

Petits et grands, curieux et spécialistes, tout le monde sera enchanté par ces journées à ne pas manquer. Venez découvrir la beauté et la richesse de la nature dans un cadre exceptionnel à proximité de l’abbaye de Sylvanès.

Nous vous attendons nombreux !

 

LE PROGRAMME COMPLET À TÉLÉCHARGER ICI

 

JEUDI 15 & VENDREDI 16 JUIN toute la journée :

Stage vannerie à Sylvanès avec Armelle Dagorn : Création de paniers ou corbeilles avec l’utilisation de matériaux divers (osier, châtaignier, roseaux…)
(Tarif stage: 60 € – sur inscription au 05 65 98 20 24)

 

VENDREDI 16 JUIN :

Projection du Film Documentaire au Cinéma le Temple à Camarès : « Lynx »  en présence de Léa Gange de la SFEPM dans le cadre de la journée internationale du Lynx (Tarif normal : 6 €).

 

 

 

SAMEDI 17 JUIN :

• Dès 14h :

Animations familles, ateliers créatifs, participatifs et ludiques

Stands d’artistes et d’artisans

 

 

Bibliothèque forestière – Sieste forestière – Exposition « Les polliniz’acteurs »

Grimpe d’arbres (inscription sur place – à partir de 6 ans, accessible aux personnes en situation de handicap)  avec Rémy Josserand de A la croisée des arbres

• 14h 30 : Conférence/rencontre par le PNR des Grands Causses avec Jérôme Bussière : « Forêt de Sylvanès et Espace Naturel Sensible », comment valoriser le bois de la commune ?

• 16h : Balade naturaliste avec Magali Trille de la LPO : une découverte de la biodiversité  dans l’Espace Naturel Sensible de Sylvanès.

• 17h30 : Conte musical participatif : « Le voyage de Ziryab » par Marc Loopuyt (dès 5 ans).

• Dès 18h30 : Apéro dansant avec Aelis Loddo : Initiation aux danses traditionnelles du Languedoc (tous publics).

 

• 21h : Bal trad avec Yenalaba (entrée gratuite, buvette sur place).

INÉDIT : Possibilité de Bivouac Perché sur le site des Bains de Sylvanès ! 
Une nuit dans les arbres pour admirer le ciel étoilé, le lever de soleil, la faune sauvage et se reconnecter à ses instincts oubliés (tarif: 90 € – sur inscription, au 07 83 17 48 13).

 

DIMANCHE 18 JUIN :

• 14h30 : Balade naturaliste au Viala-du-Pas-de-Jaux avec Fabien Bringuier : Une découverte de l’écosystème forestier à travers son histoire et son patrimoine naturel – Départ Viala-du-Pas-de-Jaux (Gratuit)

• 15 h : Visite à Sylvanès sur le thème des animaux et végétaux à l’époque médiévale (Tarif 6 € / 3 € pour les 8-18 ans).

• 17 h : Récital de l’Atelier lyrique – scriptorium de l’abbaye de Sylvanès (Entrée libre).

 

Restauration sur place le samedi midi et soir à l’abbaye de Sylvanès.

 

Une manifestation soutenue par la Région Occitanie, le Département de l’Aveyron, la Communauté de communes Monts, Rance et Rougier, Le Parc naturel régional des Grands Causses

La Belle et le Loup

Mardi 20 juin 2023
SAINT-AFFRIQUE – Salle des fêtes
Deux représentations : 14h30 & 20h30

LA BELLE ET LE LOUP : Conte musical jeune public avec Chœur d’enfants


musique de Cécile Veyrat
sur un texte de Marie-Chloé Pujol-Mohatta
Mise en scène de Silva Ricard
Direction artistique Michel Wolkowitsky

Co-production de l’Abbaye de Sylvanès, Centre culturel de rencontre (12) et Les Oreilles en Éventail (30).

Librement inspiré du conte traditionnel La Belle et la Bête, « La Belle et le Loup » est un conte musical inédit écrit et composé pour le jeune public. Tout au long de l’année ,65 élèves de Saint-Affrique ont bénéficié d’ateliers de chant et de mise en scène afin de monter sur les planches aux côtés des chanteurs et musiciens professionnels ce mardi 20 juin sur la scène de la salle des fêtes de Saint-Affrique.
Véritablement impliqué dans le spectacle, ce chœur d’enfants joue un rôle essentiel dans le déroulement de l’histoire, incarnant le personnage du chœur de la forêt.

Cette fable écologique questionne notre rapport à la nature, aux animaux et plus largement au vivant. Les allégories de l’Homme (La Belle) et de la Nature (Le Loup) invitent les spectateurs (les Humains) à reconsidérer la puissance de la nature et réinventer notre rapport au monde.

Une musique actuelle aux accents d’opéra où les sonorités classiques – piano, violoncelle, flûte traversière – se mêlent à d’autres plus contemporaines : saxophone, synthétiseur, vibraphone.

Deux représentations : mardi 20 juin à 14H30 et 20H30
Durée : 1h10
Tarifs :  10 € (plein)/5 € (demandeurs d’emploi, jeunes moins de 18 ans, minimum vieillesse) / gratuit moins de 5 ans

BILLETTERIE EN LIGNE

 

Distribution :

Aimée de La Salle, la louve conteuse
Cécile Veyrat, la Belle
Delphine Mégret, la soeur cadette
Domitille Maillet, la soeur aînée
Michel Wolkowitsky, le loup
Stéphane Roux, le père

Veronika Soboljevski, violoncelle
Stéphane Dano, saxophone, flûte traversière
Yves Dupuis, piano, synthétiseur
Bernard Jean, percussions, vibraphone

Chœur d’enfants :  65 élèves de CM de l’école Blanchard de Saint-Affrique
cheffe de chœur : Cécile Filloux

Initié par l’Abbaye de Sylvanès, « La Belle et le Loup » est un projet d’éducation artistique et culturelle développé en partenariat avec AVEYRON CULTURE-Mission Départementale, le Département de l’Aveyron, la Région Occitanie, la DRAC Occitanie, le soutien de la Direction des services départementaux de l’Éducation nationale de l’Aveyron, du Conseil départemental du Gard et de la Ville de Saint-Affrique.

Stage de Vannerie

Un stage de vannerie est proposé les jeudi 15 et vendredi 16 juin dans le cadre de l’événement Forêt en fête Armelle Dagorn vous donnera toutes les ficelles pour créer votre panier ou votre corbeille à partir d’osier, châtaigniers, roseaux… Le stage se déroulera sur  les 2 journées et est ouvert à tout public  !

A noter au programme des festivités du week-end le samedi  à partir de 14h et durant toute l’après-midi, animation d’un atelier vannerie avec création d’objets tressés. Une animation  ludique à partager en famille !

Inscription pour le stage de 2 jours au 05 65 98 20 20  – Tarif  : 60 € par personne.

 

Restitution publique de l’École de l’Oralité

Depuis le début de l’année, au collège de Belmont-sur-Rance, se prépare un projet d’éducation artistique et culturelle, porté par l’École de l’Oralité et le Centre culturel de rencontre de Sylvanès, en coopération avec Radio Saint-Affrique. Cette année marque la troisième édition de ce projet passionnant qui propose une immersion dans la langue et la culture occitanes, tout en favorisant le dialogue interculturel.

L’École de l’Oralité a proposé aux élèves du collège Saint Michel de Belmont la création d’une émission radiophonique.

Dans cette aventure créative, une soixantaine d’élèves de 6e et de 3e ont été accompagnés par plusieurs artistes professionnels pour créer une performance mêlant chant, percussions et danse, à partir d’un répertoire en langue d’Oc, de l’Espagne des trois cultures et du bassin méditerranéen. Emmanuel Bardon et Ariane Le Fournis, artistes lyriques, leur ont enseigné plusieurs chants issus du répertoire d’Occitanie et d’autres régions francophones. Ismaïl Mesbahi, percussionniste, a travaillé avec eux sur la composition musicale incluant des instruments à vent, à cordes et des percussions. Ives Durand, conteur et comédien, les a aidés à rédiger les différentes rubriques de l’émission radio, portant sur des sujets tels que les paysages, la flore locale, la mémoire, la langue, le patrimoine, les fêtes et les chants. Les élèves ont également bénéficié en mars de la visite d’Aelis Loddo, qui leur a appris une danse traditionnelle locale. Les enseignants ont eux aussi participé activement en apportant leur contribution dans leurs matières respectives, en français ou en occitan.

L’émission radiophonique « Radio Pata Roja » sera présentée publiquement le mardi 13 juin 2023 à 18h à l’Abbaye de Sylvanès. Ce projet est réalisé en partenariat avec Radio Saint-Affrique, qui a réalisé plusieurs reportages, donnant ainsi un aperçu de cette aventure collective passionnante où les élèves, les artistes et les enseignants ont pu s’exprimer, chanter et jouer au micro de Josef Ulla.

Une expérience radiophonique unique à ne pas manquer !

Entrée libre

Rencontres internationales de la création musicale 
(7e édition)

L’infini du son

27  > 29 JUIN 2023

Chaque année, le GMEA – Centre National de Création Musicale d’Albi – Tarn organise un séminaire-rencontre pour éclairer les enjeux de la création musicale d’aujourd’hui. Des musiciens, compositeurs, interprètes, improvisateurs, artistes sonores et des chercheurs se retrouvent pour partager et échanger sur leur travail. Ce temps à part nous permet de sortir de l’isolement ou de la frénésie, que supposent nos activités, pour essayer de révéler des lignes de force, des questionnements et mettre en commun les réflexions dans le cadre si propice du Centre Culturel de Rencontre de Sylvanès situé au coeur d’une forêt de l’Aveyron.

Cette année, la thématique du séminaire sera « L’infini du son « – Séminaire-atelier sur l’intonation juste

L’intonation juste est une approche des systèmes d’accordage qui utilise uniquement des intervalles “naturels”, acoustiquement justes. Cette naturalité renvoie à la série des harmoniques naturels contenue dans chaque son instrumental qui, comme une onde, se multiplie à l’infini.

Pendant 3 jours, le séminaire du GMEA conduit cette année par Thomas Nicholson, Jérôme Désigaud et avec la participation de Jacques Dudon, se partagera entre contributions théoriques et historiques, et approches pratiques de plusieurs systèmes en intonation juste.

Thomas Nicholson est un compositeur canadien basé à Berlin. Sa pratique créative s’articule autour d’une exploration approfondie des relations de fréquence non tempérées, s’inspirant d’études en acoustique, de théories de la perception et de la sociologie. En 2017, il s’est installé à Berlin pour étudier à l’Universität der Künste avec Marc Sabat. Depuis 2019, il est membre du Harmonic Space Orchestra. Nourri par sa propre pratique de la composition et ses expériences en tant qu’instrumentiste/musicien, Thomas invitera les participants à entrer dans l’univers infini des intervalles et accords justes et à accéder à leurs « propriétés musicales inhérentes

Jerôme Desigaud est un musicien-luthier autodidacte, curieux des musiques du monde et des innovations acoustiques récentes. Très tôt, il pratique des instruments harmoniques (chant diphonique, guimbarde, arc à bouche, didjeridu). En 2006, Jacques Dudon l’initie à l’intonation juste, ce qui orientera son parcours : construction d’instrumentariums contemporains sur des échelles issues de proportions graphiques, pratique de musiques traditionnelles microtonales, invention de systèmes de frettes ajustables, et autres instruments innovants. Jérôme nous plongera au coeur du son musical, pour comprendre, entendre et pratiquer la série des harmoniques dans son aspect microtonal.

En pratique  :
•  Séminaire-atelier pour musicien·nes et compositeur·rices (12 places)

•  Temps théoriques et pratiques ouverts au public

🔖 Gratuit, hébergement et repas à la charge des participant·es
🚉 Transfert possible depuis gare de Toulouse/Montpellier
☎️ Informations et inscriptions > +33 (0)5 63 54 51 75 / : info@gmea.net

Plus d’informations sur les rencontres

Dialogue avec le Rossignol dans les bois de Sylvanès

A la rencontre d’un emplumé de 20 grammes
Le rossignol se fond dans nos paysages grâce à son plumage discret. Sans son chant varié et harmonieux, c’est un oiseau qui passerait inaperçu. Qu’il chante, gringotte, quiritte ou trille, le passereau déploie un répertoire vocal qui, de tout temps, a inspiré les poètes…
Marc Loopuyt, musicien et voyageur insatiable, propose une expérience véritablement insolite ce lundi 8 mai ! 

Après une brève introduction sur les précédents historiques du dialogue avec l’oiseau dans les grandes civilisations (Orphée, la Conférence aux Oiseaux (Perse), les poètes du Parnasse etc) il nous emmènera le plus discrètement possible vers un lieu préalablement repéré. Là, confortablement installés, nous observerons et écouterons les rossignols triller et gringotter en mode jaculatoire, dialoguant avec des pièces du répertoire arabe, turc ou persan, interprétées par Marc Loopuyt sur un tar caucasien.

Sortez de votre quotidien et ne manquez pas cette expérience artistique et naturaliste immersive!

 

Marc Loopuyt, musicien explorateur et voyageur
Après 50 ans de pérégrinations et de concerts dans tous les pays de la Méditerranée, Marc Loopuyt et sa collection de luths se sont retirés dans un coin très secret de la campagne languedocienne, tout près d’un ruisseau où trouvent refuge des oiseaux chanteurs. Il y pratique au printemps de passionnantes tentatives de dialogue rapproché avec le rossignol, la fauvette et autres oiseaux de passage. Plusieurs années de pratique lui ont permis d’affiner une stratégie d’approche, de contact et d’entretien sonore, en expérimentant quasiment tous les instruments à cordes ramenés de ses voyages : oud arabe ou turc, tar persan ou du Caucase, dotar afghan, lotar du Maroc, neffer pharaonique, mais aussi kemantché caucasien, rebab marocain, turc, yougoslave etc…
Les différentes approches montrent que le luth à long manche, tar caucasien monté de cordes en soie, est le plus efficace pour attirer la gent ailée d’un sous-bois, car la clarté de ses notes se perçoit à 200 m…

Informations pratiques
Pour adultes et enfants « raisonnables »
Durée : 1h15 pour un groupe de 15 à 20 personnes maxi

2 départs en après-midi  :  à 14h30 et à 17h15

Tarif unique : 10 € sur réservation  – BILLETTERIE EN LIGNE

Tenue adaptée : bonnes chaussures, vêtements clairs et chapeau ou foulard requis ainsi que pantalons dans les chaussettes sont recommandés (dans les sous-bois, les oiseaux sont nos amis, les tiques pas du tout !), tabouret pliants et gourdes vivement conseillés !

A lire  :  Marc Loopuyt, explorateur et créateur en musiques traditionnelles 

Colloque « Musiques modales d’aujourd’hui et d’hier »

Le Centre culturel de rencontre de l’Abbaye de Sylvanès est très heureux d’accueillir ce colloque organisé par le Centre International de Musiques médiévales de Montpellier (CIMM) sous la direction de Gisèle Clément.

Thème du colloque : Musiques modales d’aujourd’hui et d’hier  :  une approche par la pratique

Dans le contexte qui est celui de l’Occident d’aujourd’hui, aborder les musiques médiévales, et plus généralement les musiques traditionnelles, nécessite une conversion de l’écoute car il s’agit là, le plus souvent, de musiques modales. D’où vient la différence entre l’écoute d’une mélodie modale et celle d’une mélodie tonale, puisque l’on n’entend pas la même chose ? Les interventions pourront être centrées sur tous les répertoires monodiques et polyphoniques médiévaux, sur les répertoires traditionnels et des musiques du monde.

Au programme de ces journées :  conférences, ateliers pratiques, concert avec la participation de nombreux artistes, chercheurs et enseignants.

TÉLÉCHARGER LE PROGRAMME COMPLET DU COLLOQUE

en partenariat avec  :

Dans le cadre de ce colloque, le concert « La Grèce aux accents flamenco » sera donné le samedi 22 avril à 21h dans l’abbatiale de Sylvanès avec Daphné SOUVATZI, mezzo soprano et chant traditionnel & François ARIA, guitare flamenca.

 

Plus de renseignements sur le programme et modalités d’inscriptions auprès de Gisèle Clément  :  gisele.clement@univ-montp3.fr – 06 70 74 19 20

 

 

 

Rencontre « Musique et Spiritualité »

Rencontre avec Gérard Kurkdjian : un week end pour vivre la musique comme une authentique voie spirituelle !
Abbaye de Sylvanès –  6 & 7 mai 2023

Ces deux jours s’articuleront entre :
– Une conférence introductive : « La Puissance spirituelle de la musique » par Gérard Kurkdjian
– Deux ateliers de méditation musicale  : « comment méditer avec les plus belles musiques du monde ? «  une écoute contemplative de la musique qui est un véritable exercice spirituel par Gérard Kurkdjian
– Atelier de respiration – Chant par Michel Wolkowitsky
Promenade poétique autour de l’abbaye.

Cette rencontre est animée par :
Gérard Kurkdjian : auteur du  « Le Grand Livre des Musiques Sacrées du Monde » et de « Méditation Musicale » : comment méditer avec les plus belles musiques du monde. Directeur artistique – musicien – récitant

Michel Wolkowitsky : pratique du souffle et chant. Chanteur, pédagogue de la voix, directeur artistique

 

PRÉ-PROGRAMME
Samedi 6 mai
• 11h à 12h15 : Conférence « La Puissance spirituelle de la musique » suivie d’un échange avec le public
• 15h à 16h : Initiation à la méditation musicale
16h30 à 17h15 : Déambulation poétique autour de l’Abbaye de Sylvanès avec Gérard Kurkdjian & Michel Wolkowitsky
dès 20h30 : Projection du film  « Tous les matins du monde » (1991), film culte d’Alain Corneau, avec des musiques jouées par Jordi Savall. Projection suivie d’un échange animé par Gérard Kurkdjian

Dimanche 7 mai
• 9h30  à 10h30 : Atelier « Pratique du souffle et chant »
• 15h à 16h : Atelier de Méditation Musicale
16h30 à 17h15 : Echanges, bilan et fin de la rencontre

 

Tarifs  :  100 € / 75 € (demandeurs d’emploi, jeunes de moins de 26 ans)
Possibilité d’hébergement et restauration sur place. Renseignements et inscriptions sur ce lien.

S’INSCRIRE À LA RENCONTRE

 

LA PUISSANCE SPIRITUELLE DE LA MUSIQUE 

La musique a, au plus haut degré, la puissance d’ é-mouvoir, c’est à dire comme nous le dit l’étymologie latine « ex – movere », de mettre en mouvement, de toucher les âmes, les sentiments et même les corps. Flux immatériel, forme en mouvement, elle pénètre instantanément au plus profond de l’être, jusqu’à en prendre parfois littéralement possession, comme le remarque justement le philosophe musicien Vladimir Jankelevitch :
« Par une irruption massive, la musique s’installe dans notre intimité et semble y élire domicile: l’homme que cette intruse habite et possède, l’homme ravi à soi, n’est plus lui même ». ( La musique et l’inéffable).
Depuis l’aube des temps, elle est présente dans les rituels animistes de nos lointains ancêtres, la plupart des religions du monde l’ont intégrée à des degrés divers dans leur liturgie, depuis la Grèce antique jusqu’à nos jours les plus grands philosophes se sont penchés sur elle, pour tenter d’en percer les ressorts secrets, elle est considérée dans l’Inde traditionnelle comme une voie d’accès au divin.
Bene cantat, bis orat – Qui bien chante, deux fois prie, écrivait Saint Augustin au 5 e siècle.

Certaines musiques entretiennent avec le sacré des relations singulières, comme si des liens de parenté subtils les reliaient. A quelle strate de l’être ces musiques s’adressent elles ? Quelle est la nature de cette énergie puissante, qui vibre et coule en leur sein ? Y aurait-il une puissance spirituelle propre à ces musiques, à ces chants du sacré ? Une puissance spirituelle propre à la musique même, en tant que jaillissement de vie et appel irrépressible de liberté ?

C’est autour de questions de cette nature que Gérard Kurkdjian se propose de poser son champ de réflexion.

LA MÉDITATION MUSICALE 
C’est de la découverte de cette forme de spiritualité particulière nichée au cœur de la musique qu’est née la méditation musicale, une forme d’écoute contemplative de la musique.
Après avoir créé le cadre intérieur propice et s’être affranchi de la pression du mental, cette forme de méditation particulière prend appui sur des pièces musicales qui vont devenir de véritables objets de contemplation, des mandalas mélodiques rayonnants. A la faveur d’un protocole et d’un déroulement précis et codifié, ces musiques, avec leur saveur et leur couleurs propres, et bien au-delà d’une « simple » écoute esthétique, deviennent alors des médiums susceptibles de nous mettre en relation avec l’espace de notre Soi profond.
Les séances de méditations musicales sont organisées à partir des répertoires des grandes traditions des musiques sacrées du monde mais aussi depuis le champ de toutes les musiques du monde, qu’elles soient classiques, savantes et populaires, sans oublier certaines musiques d’aujourd’hui (jazz et musiques contemporaines).
J.S Bach, Erik Satie, John Coltrane, Arvö Part,le chant grégorien, la musique indienne et bien d’autres empruntées aux répertoires des plus belles musiques de la planète deviennent des mandalas mélodiques pour une expérience intérieure inédite.

L’atelier, guidé et animé par Gérard Kurkdjian se déroulera en deux séquences d’une heure, suivie d’échanges avec les participants.

Gérard KURKDJIAN
Passionné par les musiques et les spiritualités du monde, musicien, initiateur de créations où poésies et textes des grandes voies mystiques s’entrecroisent avec les traditions musicales d’Occident et d’Orient, (Caravanes de Lunes – La Nuit Suprême – L’Oraison Funèbre d’Henriette d’Angleterre – L’Oiseau de Feu – Voyageurs Mystiques – Les Fleurs du Mal – Shruti – Les Chants d’Isis, Eau de Vie), auteur, conférencier, récitant, producteur d’émissions de radio, organisateur de colloques : l’ensemble du travail de Gérard Kurkdjian est centré sur une vision œcuménique et transversale des arts et des cultures de la planète.
Spécialiste reconnu des musiques sacrées du monde, il a crée et dirigé plusieurs festivals de musiques. Il est l’un des fondateurs du Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde dont il a été le directeur artistique de sa création en 1994 à 2009.
Auteur du « Grand Livre des Musiques Sacrées du Monde », premier ouvrage rassemblant en un seul volume et sous une seule plume l’ensemble des traditions des musiques sacrées, il a publié, « Méditation Musicale : comment méditer avec les plus belles musiques du monde ». Outre une réflexion générale sur la nature de la musique et sa place dans notre société, il y a conçu une forme de méditation tout à fait originale, dans laquelle l’écoute purement contemplative des musiques de la planète devient un véritable exercice spirituel.Il est également l’auteur d’un recueil de poésies : Abeilles de l’Indicible et d’un roman : Raga de Nuit – Passion sur le Gange.
Gerard Kurkdjian accompagne des voyages à orientation spirituelle avec l’agence Voyages Intérieurs.

Publications :
Le Grand Livre des Musiques Sacrées du Monde ( Albin Michel 2016)
Méditation Musicale : comment méditer avec les plus belles musiques du monde ( Dervy 2019)
Abeilles de l’Indicible ( Editions Spinelle 2021) – Poésies
Raga de Nuit – Passion sur le Gange ( Editions Spinelle 2023) – Roman

 

Michel WOLKOWITSKY, Directeur général du Centre culturel de rencontre de l’Abbaye de Sylvanès, Michel Wolkowitsky est aussi chanteur, pédagogue de la voix, praticien en PNL, hypno-praticien et coach. Suite à un accident vocal, suivi de graves problèmes vocaux, il interrompt sa carrière de chanteur et entreprend un long parcours de rééducation vocale  et un sérieux travail de recherche sur les mécanismes et le sens de la voix. Il enseigne aujourd’hui une technique vocale simple, essentiellement basée sur une compréhension des mécanismes naturels de la voix, une maîtrise respiratoire profonde, une disponibilité corporelle (méthode Alexander et Feldenkraïs) et une préparation mentale favorisant une émission libre, naturelle et aisée,  une pratique du chant adaptée à tous   et un sens musical de l’interprétation. Il dirige depuis 2006 l’Atelier lyrique de l’abbaye de Sylvanès, espace de formation et d’insertion pour chanteurs lyriques. Il enseigne  le chant à Toulouse et anime de nombreuses classes de maître à Sylvanès et en France (Festival de Pézénas Enchantée, Saint Guilhem le Désert, Festival d’Art Lyrique de Tourtouse). En 2019 il obtient un DU « Prise en charge des troubles vocaux chez les professionnels de la voix » à l’Université Toulouse III/Paul Sabatier et une Certification niveau 1 et 2 de la méthode  Estill Voices Training. Michel Wolkowitsky est directeur artistique-fondateur de du Festival Musiques Sacrées/Musiques du Monde  de l’Abbaye de Sylvanès et directeur artistique de la Saison Musicale de Saint  Guilhem-le-Désert.

 

 

La Grèce aux accents flamenco

CONCERT – Abbatiale de Sylvanès
Samedi 22 avril à 21 h

Daphné SOUVATZI, mezzo soprano et chant traditionnel
François ARIA, guitare flamenca

De la rencontre de Daphné Souvatzi avec François Aria est née une énergie créatrice propice à une aventure musicale « hors format », solaire et originale. Explorateurs dans l’âme, ils réussissent une fusion qui nous entraîne sur les rives de la Méditerranée entremêlant les chants traditionnels helléniques aux mélodies séfarades, le flamenco au système modal arabe appelé « Maqâm ». Telle une passerelle reliant les temps passés, présents et futurs, la musique nous embarquera vers des rivages inconnus.

Le duo a le plaisir de se produire dans de nombreux Festivals en Europe (Philharmonie du Luxembourg, Les Rencontres de Vézelay-Cité de la Voix, Festival International de Musique de Besançon, les Dominicains de Haute-Alsace, Samos Young Artists Festival en Grèce, Festival de Musique Sacrée de Perpignan) et au Canada (Festival Classica). Leur CD « Del Mar al Cielo » a été salué par la critique (France Musique).

 

Tarifs  : 15 €/ 10 €/ gratuit moins de 13 ans

Réservations sur notre billetterie en ligne

Un concert co-produit par le Centre culturel de l’Abbaye de Sylvanès et le COMDT (Centre Occitan des Musiques et Danses Traditionnelles de Toulouse) dans le cadre du colloque « Musiques modales d’hier et d’aujourd’hui » organisé par le Centre International de Musiques médiévales de Montpellier (CIMM) & Le Centre d’études médiévales de Montpellier (Université Paul Valéry Montpellier 3)

 

Daphné SOUVATZI, mezzo-soprano, se forme en chant lyrique au C.R.R. de Paris et obtient une Licence de Musicologie à l’Université de la Sorbonne. D’origine grecque, elle affectionne les répertoires de la Grèce et d’Asie Mineure et étudie auprès de Katerina Papadopoulou. Lauréate de la Fondation Royaumont (académie de musiques transculturelles), elle se produit à des nombreux Festivals au croisement des musiques classiques et traditionnelles. En 2022, elle chante avec orchestre de mandoline les Noëls d’Orient du compositeur grec Alexandros Markeas (dir F. Calvo). En 2023, elle sera le prince dans Cendrillon de Massenet avec orchestre. Elle se produira également en trio avec bouzouki et guitare en hommage au compositeur Mikis Theodorakis. https://daphnesouvatzi.com/

François ARIA débute très jeune la guitare électrique, mais c’est à l’âge de 18 ans qu’il découvre le flamenco et décide de s’y dévouer corps et âme. Bon nombre de voyages à travers le sud de l’Espagne ainsi qu’un travail acharné sur les cordes en nylon de la guitare flamenca lui permettent d’accompagner le chant, la danse, et de composer ses premières pièces. Il obtient en 2013 le 1er prix d’interprétation musicale Manuel de Falla de la Ville de Grenade. En 2014, il arrive finaliste du troisième concours de Guitare Flamenca de la Ville d’Albi et obtient un master d’ethnomusicologie à la Sorbonne. Il est co-créateur de deux albums aux influences classiques, jazz et orientales, reflets de la profondeur de son bagage musical.

 

D. Souvatzi & F. Aria ©Geraldine Bartoli

ANNULÉE – Une Visite en langue des signes à l’abbaye

SAMEDI 15 AVRIL À 15H

Le Centre culturel de rencontre travaille à renforcer l’accessibilité de l’Abbaye de Sylvanès aux personnes en situation de handicap. Depuis 2018, des outils d’aide à la visite pour les personnes atteintes de déficience visuelle (mise en place d’un circuit audioguidé, de carnets de dessins en relief et en couleurs contrastées) et mentale (livret « Facile à Lire et à Comprendre (FALC)) » ont été mis en place.

A l’automne 2021, à l’initiative du réseau Sites d’Exception en Languedoc et dans le cadre des plans d’actions menés en commun parmi plusieurs sites de l’Hérault et de l’Aveyron, une première visite à destination des personnes atteintes de déficience auditive a pu se concrétiser.

En 2023, dès ces vacances de février et pour la 3e édition, douze sites d’exception en Languedoc proposeront des visites guidées bilingues Français/LSF (accessibles aussi aux publics entendants).

L’abbaye de Sylvanès en fera partie et renouvellera l’expérience en proposant le samedi 15 avril à 15 h une visite spécifique destinée aux publics sourds signants. – en partenariat avec la Scop DES’L interprétation , service d’interprètes Français/Langue des Signes (LSF)

Les réservations sont obligatoires et s’effectueront jusqu’à 48 h avant la visite.
Tarifs  :  6 € / 5 € (jeunes, étudiants, demandeurs d’emploi) / gratuit moins de 8 ans
Réservation en ligne
Renseignements  :  abbaye@sylvanes.com

Ce projet est soutenu par le Département de l’Hérault.
Retrouvez ici le programme complet des 12 visites accessibles en LSF