Polyphonies traditionnelles de Géorgie
23 août 2026-21h00
Ensemble Mze Shina - Dir. : Denise et Craig Schaffer
23 août 2026-21h00
Ensemble Mze Shina - Dir. : Denise et Craig Schaffer
ENSEMBLE MZE SHINA
Sébastien HIEU, chant
Matthieu FOLTÊTE, chant
Moran LE TOUZE, chant
Denise SCHAFFER, chant, tchonguri, panduri et tchangi
Craig SCHAFFER, chant, panduri et tchuniri
Direction musicale : Denise et Craig SCHAFFER
Avec l’ensemble Mze Shina, « soleil intérieur », la tradition vocale géorgienne se dévoile dans toute sa profondeur et sa singularité. Classées au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO, ces polyphonies comptent parmi les expressions les plus anciennes et les plus fascinantes de l’art vocal.
POLYPHONIES TRADITIONNELLES DE GÉORGIE
Chants sacrés de la liturgie orthodoxe géorgienne
Le programme fait dialoguer chants sacrés de la liturgie orthodoxe et chants populaires, étroitement liés aux gestes du quotidien et aux grandes étapes de la vie. De la terre aux célébrations, du travail aux rituels, chaque pièce porte en elle une mémoire vivante, façonnée par les siècles.
Interprétées avec précision et engagement, ces polyphonies déploient une architecture sonore complexe, où les voix s’entrelacent dans un équilibre subtil entre tension et harmonie. Les timbres, tour à tour puissants, graves ou lumineux, créent un espace sonore dense et enveloppant.
À travers cette immersion, Mze Shina invite à une expérience à la fois musicale et intérieure, où la voix devient un lien entre passé et présent, entre l’humain et le spirituel. Une plongée vibrante dans une tradition profondément enracinée et universelle.













































































© Laurent Vilare

















© Stéphanie Pezé 



































































https://sylvanes.com/wp-content/uploads/2019/06/Blog10FEFpeda.jpg
500
500
Stéphanie PEZÉ
/wp-content/uploads/2018/05/abbaye-sylvanes-logo-menu-300x138.png
Stéphanie PEZÉ2019-06-20 18:14:162019-06-24 12:08:23250 écoliers du Sud Aveyron à la découverte du patrimoine forestier à Sylvanès !








de l'abbaye





“adhérents, mécènes, rejoignez l’aventure”
Participez vous aussi au grand projet de Sylvanès en adhérant à l’Association, en devenant mécènes, en soutenant le Fonds pour l’Abbaye de Sylvanès.

AVEYRON OCCITANIE
